Skip to content

Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке де Костер Ш.

Скачать книгу Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке де Костер Ш. fb2

Если во Фландрии кто-нибудь хочет получше обсушиться, то разводит у себя в пузе пивной костер.

бумажная книга. Шарль де Костер. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке. «Легенда об Уленшпигеле» бельгийского писателя Шарля де Костера повествует о героической борьбе Фландрии за независимость, против испанского господства в XVI веке. Главный герой, Уленшпигель — Public Domain, (формат: 84x/32, стр.). Де Костер Ш. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях / Пер.

с фр. Н.Любимова; Худож. Б.Лавров. — М.: Терра, — с.: ил. — (Сокровища мировой литературы). Де Костер Ш. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке /.

Шарль де Костер. – Легенда об Уленшпигеле. фр. La Légende et les Aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs ·   Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и иных странах. Книгу предваряет «Предисловие совы», в котором даётся двойное толкование имени «Уленшпигель».

По одной версии оно означает «я — ваше зеркало», по другой — «сова и зеркало». Действие легенды происходит во Фландрии в XVI в. В городе Дамме в семье угольщика Клааса рождается сын — Тиль Уленшпигель. Он вырастает весёлым и озорным парнем, и часто проказы его далеко не безобидны. Шарль де Костер и Тиль Уленшпигель. Легенда oб Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях.

Конец ознакомительного фрагмента. Шарль де Костер. Легенда об Уленшпигеле. Текст предоставлен издательством «АСТ» spbdolly.ru?art= Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях: Пушкинская библиотека, АСТ; М.:; ISBN , Аннотация. Специализированные издания. Костер, Ш. де. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке. Рейтинг: 0 / 5. Пожалуйста, оцените.  "Легенда о героических, забавных и славных приключениях Уленшпигеля и Ламме Гудзака" бельгийского писателя Шарля де Костера повествует о героической борьбе Фландрии за независимость, против испанского господства в XVI веке.

Главный герой, Уленшпигель, заимствован писателем из народных книг XIV в., это - веселый, находчивый, ловкий парень, неутомимый на озорные проделки. Но у Шарля де Костера он также и яростный защитник народных интересов, самоотверженный борец против испанских угнетателей, душа фламандского народа.

Шарль де Костер () происходил из семьи, связанной с старинной культурной традицией. Он не без гордости дважды упоминает фамилию Костеров в своей книге. Окончив университет, он долго работал в брюссельских архивах. Там он изучил старинные хроники, тот архаический язык, которым написана его "Легенда", народную сатиру, народные песни. На основе этих материалов созданы им книги "Фламандские легенды" () и "Брабантские рассказы" ().  Уленшпигель узнал Ламме Гудзака.

-- Что ты здесь делаешь, Ламме? -- спросил он. -- Ты знаешь, как здесь, в милом Льеже, любят нас, фламандцев. Легенда об Уленшпигеле.

В кн.: Ш. де Костер. Легенда об Уленшпигеле. М.: Художественная литература, Таково великое знание главного героя романа-поэмы Шарля де Костера «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях»*, называемой ныне национальной библией Бельгии. Но предистория Тиля гораздо старше самого романа и уходит в глубины национального фольклора.

_ * Далее «Легенда». Шарль де Костер. Знаменитая книга Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", увидевшая свет в декабре года, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением всей мировой литературы, в контексте которой это произведение стоит рядом с такими великими книгами, как "Дон Кихот" Сервантеса и "Гаргантюа и Пантагрюэль" Рабле.

Роман Шарля де Костера, повествующий о приключениях Тиля Уленшпигеля и его друга толстяка и обжоры Ламме Гудзака, пропитана духом свободолюбия.

PDF, doc, txt, doc